9.5 C
Brussel
Fredag, mai 10, 2024
NyheterDen hellige stol i FN tar til orde for gjeldslette for fattige land - Vatikanet...

Den hellige stol i FN tar til orde for gjeldslette for fattige land – Vatikanet

ANSVARSFRASKRIVELSE: Informasjon og meninger gjengitt i artiklene er de som oppgir dem, og det er deres eget ansvar. Publisering i The European Times betyr ikke automatisk tilslutning til synspunktet, men retten til å uttrykke det.

ANSVARSFRASKRIVELSE OVERSETTELSE: Alle artiklene på dette nettstedet er publisert på engelsk. De oversatte versjonene gjøres gjennom en automatisert prosess kjent som nevrale oversettelser. Hvis du er i tvil, se alltid den originale artikkelen. Takk for forståelsen.

offisielle institusjoner
offisielle institusjoner
Nyheter kommer hovedsakelig fra offisielle institusjoner (offisielle institusjoner)

Av Vatican News stabsskribent

"Enhver beslutning og politikk i økonomiske eller finansielle spørsmål påvirker livene til enkeltpersoner, familier og velferden til samfunnet som helhet." Med denne forutsetningen oppfordrer Den hellige stol til gjeldsrestrukturering, og til slutt gjeldssletting for de mest sårbare landene, for å møte de økende økonomiske ubalansene og de andre krisene de står overfor som følge av Covid-19-pandemien.

Den hellige stols faste observatør til De forente nasjoner, erkebiskop Gabriele Caccia, kom med denne oppfordringen torsdag i løpet av 75.th Sesjon i FNs generalforsamling. 

Han påpekte i en uttalelse at på grunn av kravene som stilles til de fattigere landene av gjeldsbetjening og de økonomiske konsekvensene av pandemien, er mange av dem forpliktet til å "avlede knappe nasjonale ressurser fra grunnleggende programmer for utdanning, helse og infrastruktur til gjeldsbetalinger ."

Erkebiskop Caccia minnet FN, spesielt henvendt til komiteen for makroøkonomisk politikk, om at deres arbeid bør tenke over de "etiske implikasjonene for å oppnå økonomisk velstand for alle for å la alle mennesker trives, og for land å leve i fred og stabilitet." Som sådan må beslutninger og retningslinjer om økonomiske eller finansielle spørsmål som påvirker livene til enkeltpersoner, familier og velferden til samfunnet som helhet "betraktes i et mye bredere lys enn bare umiddelbar økonomisk gevinst eller suksess."

Covid-19 og økonomien

Erkebiskop Caccia fremhevet at finansiell inkludering og bærekraftig utvikling har blitt påvirket av helsekrisen Covid-19 på grunn av dens ødeleggende innvirkning på sysselsetting, produksjon og internasjonal og nasjonal handel. Ingen, bemerker han – fra stater til familier og enkeltpersoner – har sluppet unna de økonomiske vanskelighetene forårsaket av pandemien.

Noen har imidlertid følt påvirkningen mer enn andre. Utviklingsland, sier han, blir rammet av "et trippel økonomisk sjokk av kollapsende eksportetterspørsel, fallende råvarepriser og enestående kapitalflukt," i tillegg til å håndtere pandemien med ofte utilstrekkelige helsesystemer.

Å komme seg sammen

For å møte disse vanskelighetene, foreslår erkebiskop Caccia å samarbeide for å sikre at de økonomiske "gjenopprettingspakkene" og "regenereringspakkene" tjener fellesskapet. Han trekker spesielt fram to sektorer som trenger spesiell oppmerksomhet i utvinningsarbeidet. 

Den første ifølge erkebiskopen er mikro, små og mellomstore bedrifter. Han påpeker at for å gjenopplive økonomien, bør finansiering nå et stort antall mellomstore og små bedrifter som "utgjør ryggraden i økonomier" i både utviklede land og utviklingsland. 

Den andre sektoren gjelder arbeidstakere i "uformell" sysselsetting. Han forklarte at vi har et "spesielt ansvar" overfor disse menneskene – menn og kvinner – som blir sagt opp jobbene sine i områder som bygg, catering, gjestfrihet, husholdningstjenester og detaljhandel blant annet, og som sådan finner det vanskelig å tilby for seg selv og sine familier. Mange av dem, bemerker han, henvender seg til veldedige organisasjoner og religiøse institusjoner for å få hjelp. Noen andre, spesielt migrantene og de uten skikkelig dokumentasjon, kan ikke søke om ytelser.

Gjeldssanering/sletting

Erkebiskop Caccia sa at det er omfattende bevis for at utviklingsland, som står overfor forpliktelsen til å avlede knappe ressurser mot gjeldsnedbetaling, risikerer å undergrave "integrert utvikling, svekke helsevesen og utdanningssystem, samt redusere statens kapasitet til å skape betingelser for realisering av fundamental menneskerettigheter».

Erkebiskopen oppfordret derfor det internasjonale samfunnet til å ta tak i de økonomiske ubalansene mellom nasjoner ved å restrukturere gjeld og til slutt kansellering «i erkjennelse av de alvorlige konsekvensene av de medisinske, sosiale og økonomiske krisene» som de mest sårbare landene står overfor som følge av den pågående pandemi.

Han oppfordret også det internasjonale samfunnet til å bekjempe ulovlige finansstrømmer (IFFs) som, ved å avlede ressurser fra offentlige utgifter og kutte i kapitalen som er tilgjengelig for private investeringer, «berøver land de desperat nødvendige ressursene for å yte offentlige tjenester, finansiere programmer for fattigdomsreduksjon. og forbedre infrastrukturen."

Avslutningsvis oppfordret erkebiskop Caccia FN til å "finne måter å understreke de bredere og etiske implikasjonene av økonomisk aktivitet i årene som kommer" og understreket behovet for å transformere økonomien til å være "genuint til tjeneste for den menneskelige personen."

Pope Francis

Paven har gjentatte ganger understreket behovet for en ny økonomisk modell, spesielt når land starter på nytt etter Covid-19-pandemien. Han har ofte sagt at «den eneste veien ut av den nåværende krisen er sammen».

I løpet av hans Urbi et orbi til påske tok han spesielt opp temaet gjeldslette. "I lys av de nåværende omstendighetene," sa pave Frans, "kan internasjonale sanksjoner bli lempet, siden disse gjør det vanskelig for land som de har blitt pålagt å gi tilstrekkelig støtte til sine borgere, og kan alle nasjoner settes i en posisjon å møte de største behovene for øyeblikket gjennom reduksjon, om ikke ettergivelse, av gjelden som belaster balansene til de fattigste nasjonene.»

I hans siste encyklika Fratelli tutti, han snakket om gjeldslette innenfor rammen av folks grunnleggende rett til å leve og vokse. Denne retten, sa han, er til tider "sterkt begrenset av presset skapt av utenlandsgjeld." Den gjelden kveler og begrenser utviklingen sterkt, fortsatte han. "Selv om man respekterer prinsippet om at all lovlig ervervet gjeld må tilbakebetales, bør måten mange fattige land oppfyller denne forpliktelsen på ikke ende opp med å kompromittere deres eksistens og vekst."

- Annonse -

Mer fra forfatteren

- EKSKLUSIVT INNHOLD -spot_img
- Annonse -
- Annonse -
- Annonse -spot_img
- Annonse -

Må lese

Siste artikler

- Annonse -