18.9 C
Brussel
Tirsdag, mai xnumx, xnumx
AmerikaFelleserklæring mellom EU-kommisjonen og USA om europeisk...

Felleserklæring mellom EU-kommisjonen og USA om europeisk energisikkerhet

ANSVARSFRASKRIVELSE: Informasjon og meninger gjengitt i artiklene er de som oppgir dem, og det er deres eget ansvar. Publisering i The European Times betyr ikke automatisk tilslutning til synspunktet, men retten til å uttrykke det.

ANSVARSFRASKRIVELSE OVERSETTELSE: Alle artiklene på dette nettstedet er publisert på engelsk. De oversatte versjonene gjøres gjennom en automatisert prosess kjent som nevrale oversettelser. Hvis du er i tvil, se alltid den originale artikkelen. Takk for forståelsen.

innledning

USA og EU-kommisjonen er forpliktet til å redusere Europas avhengighet av russisk energi. Vi bekrefter vår felles forpliktelse til Europas energisikkerhet og bærekraft og for å akselerere den globale overgangen til ren energi. Ved å fordømme på det sterkeste Russlands videre invasjon av Ukraina, uttrykker vi vår solidaritet og støtte til Ukraina. Vi deler målet om å ta tak i nødsituasjonen med energisikkerhet – for å sikre energiforsyning for EU og Ukraina. Vi hilser den fortsatte fremgangen mot den fysiske integrasjonen av Ukraina med EUs energimarkeder velkommen. Energisikkerheten og bærekraften til EU og Ukraina er avgjørende for fred, frihet og demokrati i Europa.

Gjennom den felles europeiske aksjonen for rimeligere, sikker og bærekraftig energi (REPowerEU), bekreftet EU sitt mål om å oppnå uavhengighet fra russisk fossilt brensel i god tid før slutten av tiåret, og erstatte dem med stabile, rimelige, pålitelige og rene energiforsyninger for EU-borgere og bedrifter.

USA og EU er forpliktet til å oppfylle målene i Parisavtalen, nå målet om netto nullutslipp innen 2050, og holde en grense på 1.5 grader Celsius for temperaturøkning innen rekkevidde, inkludert gjennom en rask overgang til ren energi, fornybar energi , og energieffektivitet. Disse retningslinjene og teknologiene vil også bidra til å gjøre EU uavhengig av russisk fossilt brensel. Naturgass er fortsatt en viktig del av EUs energisystem i den grønne omstillingen, blant annet ved å sikre at karbonintensiteten reduseres over tid.

USA og EU-kommisjonen bekrefter vårt strategiske energisamarbeid for å sikre energiforsyning og redusere avhengigheten av fossilt brensel. Vi deler innsatsen for å gjøre tilgjengelige stabile, rimelige, pålitelige og rene energiforsyninger til innbyggere og bedrifter i EU og dets naboland. I dette rammeverket etablerer vi et umiddelbar samarbeid for å løse nødenergisikkerhetsmålet om å sikre passende nivåer av gasslagring foran neste vinter og den påfølgende. Vi vil fortsette vårt tette samarbeid om andre tiltak for å fremskynde den grønne energiomstillingen, redusere energiforbruket og redusere avhengigheten av fossilt brensel.

Task Force for energisikkerhet

USA og EU-kommisjonen vil umiddelbart etablere en felles arbeidsgruppe for energisikkerhet for å fastsette parametrene for dette samarbeidet og gjennomføre implementeringen. Task Force vil bli ledet av en representant fra Det hvite hus og en representant for presidenten for EU-kommisjonen.  

Denne arbeidsgruppen vil fokusere på følgende presserende spørsmål:  

  • USA vil bestrebe seg på å sikre, inkludert samarbeid med internasjonale partnere, ytterligere volum av flytende naturgass (LNG) for EU-markedet på minst 15 bcm i 2022 med forventet økning fremover.
  • USA og EU-kommisjonen vil påta seg innsats for å redusere klimagassintensiteten i all ny LNG-infrastruktur og tilhørende rørledninger, inkludert gjennom bruk av ren energi til drift på stedet, reduksjon av metanlekkasje og bygging av rent og fornybart hydrogen klar infrastruktur.
  • USA forplikter seg til å opprettholde et mulig reguleringsmiljø med prosedyrer for å gjennomgå og raskt reagere på søknader for å tillate ytterligere eksport-LNG-kapasitet som vil være nødvendig for å oppfylle dette nødenergisikkerhetsmålet og støtte RePowerEU-målene, og bekrefter den felles beslutningen om å avslutte EU. avhengig av russisk fossilt brensel innen 2027.
  • EU-kommisjonen vil samarbeide med myndighetene i EU-medlemsstatene for å fremskynde deres regulatoriske prosedyrer for å gjennomgå og fastsette godkjenninger for LNG-importinfrastruktur, for å inkludere landanlegg og tilhørende rørledninger for å støtte import ved bruk av flytende lagringsreforgassingsenhetsfartøy, og faste LNG-importterminaler.
  • EU-kommisjonen vil samarbeide med EU-medlemsstater og markedsoperatører for å samle etterspørselen gjennom en nyetablert EU-energiplattform for ytterligere volumer mellom april og oktober 2022. EU-kommisjonen vil også støtte langsiktige kontraktsmekanismer og samarbeide med USA for å oppmuntre relevante kontrakt for å støtte endelige investeringsbeslutninger på både LNG-eksport- og importinfrastruktur.
  • EU-kommisjonen vil samarbeide med EUs medlemsland for å sikre en stabil etterspørsel etter ytterligere amerikansk LNG frem til minst 2030 på omtrent 50 bcm/år, med den forståelse at prisformelen for LNG-leveranser til EU bør gjenspeile langsiktige markedsgrunnlag, og stabilitet i samarbeidet mellom etterspørsels- og tilbudssiden, og at denne veksten er i samsvar med våre felles netto nullmål. Spesielt bør prisformelen inkludere hensyn til Henry Hub Natural Gas Spot Price og andre stabiliserende faktorer.
  • EU utarbeider et oppgradert regelverk for energiforsyningssikkerhet og lagring. Dette vil øke sikkerheten og forutsigbarheten når det gjelder forsyningssikkerhet og lagringsbehov og sikre et tettere samarbeid innen EU og dets naboland. EU-kommisjonen har foreslått forskrift om energilagring for å sikre at den eksisterende lagringsinfrastrukturen er fylt opp til 90 % av kapasiteten innen 1. november hvert år, med spesifikke innfasingsbestemmelser for 2022. EU-kommisjonen vil koordinere med medlemslandene og gi åpenhet med hensyn til tilgjengelig LNG-kapasitet i EU-terminaler.
  • USA og EU-kommisjonen vil engasjere sentrale interessenter, inkludert privat sektor, til å formulere umiddelbare anbefalinger som vil redusere den totale etterspørselen etter gass gjennom akselererende markedsdistribusjon og utnyttelse av rene energiteknologier og tiltak i Europa og USA som:
  • Samarbeide om teknologier og energieffektive løsninger som å øke etterspørselsreaksjonsenheter (som smarte termostater) og utplassering og installasjoner av varmepumper, skalere anskaffelser for rent energiutstyr, investere i innovative teknologier og bytte av drivstoff bort fra fossilt brensel.
  • Fremskynde planlegging og godkjenning for fornybar energiprosjekter og strategisk energisamarbeid inkludert innen offshore vindteknologi.
  • Utvikle en strategi for å akselerere utviklingen av arbeidsstyrken for å støtte rask utrulling av ren energiteknologi, inkludert utvidelse av sol og vind.
  • Samarbeide for å fremme produksjon og bruk av rent og fornybart hydrogen for å fortrenge uforminsket fossilt brensel og kutte klimagassutslipp, inkludert ved å investere i teknologiutvikling og støtte infrastruktur.
  • EU-kommisjonen jobber for å fremme tiltak som reduserer gassforbruket ved å maksimere fornybar energiproduksjon og utnyttelse, inkludert ved å redusere avkortningsratene.
  • USA og EU-kommisjonen er fast bestemt på å forhandle og deretter implementere en ambisiøs utslippsbasert global ordning for handel med stål og aluminium som stimulerer industriell avkarbonisering og senker energietterspørselen.
- Annonse -

Mer fra forfatteren

- EKSKLUSIVT INNHOLD -spot_img
- Annonse -
- Annonse -
- Annonse -spot_img
- Annonse -

Må lese

Siste artikler

- Annonse -