EURONEWS – Fotballverdenen hyller Jack Charlton, Englands verdensmesterskapsvinner i 1966 og senere manager for Irlands landslag, som døde i en alder av 85.
Nyheten om hans død ble kunngjort lørdag av Leeds United, klubben som han tilbrakte hele sin spillerkarriere med. Charltons familie sa at han døde hjemme fredag i Northumberland, Nord-England.
Jack Charlton, en robust, kompromissløs midtforsvarer, spilte sammen med sin bror Bobby i Englands triumferende lag som slo Vest-Tyskland 4-2 etter ekstraomganger i VM-finalen i 1966 på Wembley Stadium.
Dette var utvilsomt hans største prestasjon som spiller, men han vant også alle innenlandske æresbevisninger, inkludert ligatittelen med Leeds i 1969. Han spilte rekordmange 773 ganger for klubben i en karriere som strakte seg over 20 år, fra tidlig 1950-tallet til han gikk av i 1973.
Charlton gikk deretter inn i ledelsen, hvor han lett var den mest suksessrike av Englands verdenscupvinnere. I sin første sesong tok han Second Division Middlesbrough til en løpsk ligatittel og opprykk til toppklassen, hvor klubben etablerte seg gjennom hele hans fire år lange periode.
Ytterligere imponerende ledelsesperioder fulgte med Sheffield Wednesday og Newcastle United til han ble ansatt av Irland i 1986 som landets første utenlandske trener.
Med ansvar for den nasjonale siden tok Charlton Irland til tre store turneringer, spesielt verdensmesterskapet i Italia i 1990 hvor laget nådde kvartfinalen uten å vinne en kamp i åpent spill.
Med en direkte, fysisk stil fikk Charlton det beste ut av Irlands hardtarbeidende spillere. Landet spilte også i finalen ved EM i 1988, og oppnådde en bemerkelsesverdig 1-0 seier over England - og ved verdensmesterskapet i 1994 i USA hvor de vant sin første seier i en finale, også 1-0 mot pre- turneringsfavoritter Italia.
Jack Charlton trakk seg i 1995 og ble tildelt irsk æresborgerskap et år senere.
