VI
Our Journey of Eons
Kjære Moder Jord,
Husker du da du og Fader Sol først ble dannet av støv av eksploderte stjerner og interstellar gass? Du hadde ennå ikke på deg den friske silkekappen som du gjør i dag. På den tiden, mor, for mer enn fire og en halv milliard år siden var kappen din laget av smeltet stein. Snart ble det avkjølt og dannet en hard skorpe. Selv om fars lys var langt mindre enn det er i dag, fanget den tynne atmosfæren din varmen og hindret havene fra å fryse. I løpet av de første hundre millioner årene overvant du mange store vanskeligheter for å skape et miljø som er i stand til å opprettholde liv. Du slapp ut stor varme, branner og gasser fra vulkanene dine. Damp ble drevet ut fra skorpen din for å bli damp i atmosfæren din og vannet i dine store hav. Tyngdekraften din hjalp til med å forankre den livsopprettholdende himmelen, og magnetfeltet ditt forhindret at den ble fjernet av solvinder og kosmiske stråler.
Men selv før du dannet atmosfæren, tålte du en kollisjon med et stort himmellegeme, nesten på størrelse med Mars. En del av den påvirkende planeten ble deg; resten av den, sammen med noe av mantelen og skorpen din, ble månen. Kjære mor, månen er en del av deg, vakker som en engel. Hun er en snill søster for deg, som alltid følger deg, hjelper deg å bremse og holde balansen, og skaper tidevannsrytmer på kroppen din.
Hele vårt solsystem er én familie, som kretser rundt Fader Sol i en gledelig og harmonisk dans. Først er det Merkur, metallisk og krateret, nærmest solen. Neste er Venus med sin intense varme, høytrykksatmosfære og vulkaner. Så er det deg, elskede Moder Jord, den vakreste av alle. Beyond oss går i bane rundt den røde planeten, kalde og øde Mars; og etter asteroidebeltet kommer gassgiganten Jupiter, den klart største planeten av alle, med en samling av forskjellige måner. Beyond Jupiter går i bane rundt Saturn, den spektakulært ringmerkede planeten, etterfulgt av Uranus, vippet på siden etter en kollisjon, og til slutt den fjerne blå Neptun med sine turbulente stormer og høye vinder.
Når jeg tenker på denne prakten, kan jeg se at du, Moder Jord, er den mest dyrebare blomst i vårt solsystem, en ekte juvel av kosmos.
Det tok deg en milliard år å begynne å manifestere de første levende vesenene. Komplekse molekyler, kanskje brakt til deg fra verdensrommet, begynte å komme sammen i selvreplikerende strukturer, og ble sakte mer og mer som levende celler. Lyspartikler fra fjerne stjerner, millioner av lysår unna, kom på besøk og ble en stund. Små celler ble gradvis større celler; encellede organismer utviklet seg til flercellede organismer. Livet utviklet seg fra dypt inne i havene, formerte seg og blomstret, og stadig forbedret atmosfæren. Sakte kan ozonlaget dannes, og hindre skadelig stråling i å nå overflaten din, og la livet på land blomstre. Det var først da, mens miraklet med fotosyntese utfoldet seg, at du begynte å bære den utsøkte grønne kappen du gjør i dag.
Men alle fenomener er forgjengelige og i stadig endring. Livet over store områder av jorden har allerede blitt ødelagt mer enn fem ganger, inkludert sekstifem millioner år siden, da virkningen av en gigantisk asteroide forårsaket masseutryddelse av dinosaurer og tre fjerdedeler av alle andre arter. Kjære mor, jeg er i ærefrykt for din evne til å være tålmodig og kreativ, til tross for alle de harde forholdene du har vært gjennom. Jeg lover å huske vår ekstraordinære reise i evigheter og å leve dagene mine med bevisstheten om at vi alle er dine barn, og at vi alle er laget av stjerner. Jeg lover å gjøre mitt ved å bidra med min egen energi av glede og harmoni til livets strålende symfoni.
VII
Din ultimate virkelighet: Ingen død, ingen frykt
Kjære Moder Jord,
Du ble født fra støvet fra fjerne supernovaer og eldgamle stjerner. Din manifestasjon er bare en fortsettelse, og når du slutter å eksistere i denne nåværende formen vil du også fortsette i en annen. Din sanne natur er den ultimate dimensjonen av virkeligheten – naturen til ikke-kommer og ikke-gående, ingen-fødsel og ingen-død. Dette er også vår sanne natur. Hvis vi er i stand til å ta på dette, kan vi oppleve freden og friheten av ikke-frykt.
Og likevel, på grunn av vårt begrensede syn, lurer vi fortsatt på hva som vil skje med oss når vår fysiske form går i oppløsning. Når vi dør, vender vi bare tilbake til deg. Du har født oss tidligere, og vi vet at du vil fortsette å føde oss gang på gang i fremtiden. Vi vet at vi aldri kan dø. Hver gang vi manifesterer oss, er vi friske og nye; hver gang vi vender tilbake til jorden, mottar og omfavner du oss med stor medfølelse. Vi lover å trene oss selv til å se dypt, til å se og ta på denne sannheten – at vår levetid er din levetid, og din levetid er ubegrenset.
Vi vet at det ultimate og det historiske – det noumenale og det fenomenale – er to dimensjoner av den samme virkeligheten. Ved å berøre den historiske dimensjonen – et blad, en blomst, en rullestein, en lysstråle, et fjell, en elv, en fugl eller vår egen kropp – kan vi berøre det ultimate. Når vi dypt berører den ene, berører vi alle. Dette er interbeing.
Kjære mor, vi lover å se deg som vår kropp, og å se solen som vårt hjerte. Vi vil trene oss til å gjenkjenne deg og solen i hver celle i kroppen vår. Vi vil finne dere begge, Moder Jord og Fader Sol, i hvert ømt blad, i hvert lynglimt, i hver vanndråpe. Vi vil flittig øve oss på å se det ultimate og realisere vår egen sanne natur. Vi vil øve oss for å se at vi aldri har blitt født, og vi vil aldri dø.
Vi vet at i den ultimate dimensjonen er det ingen fødsel og ingen død, ingen vesen og ikke-vesen, ingen lidelse og ingen lykke, og intet godt og intet ondt. Vi vil trene oss til å se dypt inn i verden av tegn og tilsynekomster med innsikten om interbeing, for å se at hvis det ikke var noen død, kunne det ikke vært noen fødsel; uten lidelse kunne det ikke være noen lykke; uten gjørme kan ikke lotusen vokse. Vi vet at lykke og lidelse, fødsel og død, lener seg på hverandre. Disse motsetningsparene er bare begreper. Når vi transcenderer disse dualistiske synene på virkeligheten, er vi frigjort fra all angst og frykt.
Når vi berører det ultimate, er vi glade og rolige – vi er i vårt rette element, fri fra alle forestillinger og konsepter. Vi er frie som en fugl som svever på himmelen, like fri som en hjort som hopper gjennom skogen. Når vi lever dypt i oppmerksomhet, berører vi vår sanne natur av gjensidig avhengighet og samvær. Vi vet at vi er ett med deg og med hele kosmos. Den ultimate virkeligheten overskrider alle forestillinger og konsepter. Det kan ikke beskrives som personlig eller upersonlig, materiell eller åndelig, og heller ikke som objektet eller subjektet i sinnet. Den ultimate virkeligheten skinner alltid og skinner på seg selv. Vi trenger ikke lete etter det ultimate utenfor oss selv. Vi berører det ultimate her og nå.
VIII
Fader sol, mitt hjerte
Kjære Fader Sol,
Ditt uendelige lys er den nærende kilden til alle arter. Du er vår sol, vår kilde til ubegrenset lys og liv. Lyset ditt skinner på Moder Jord og tilbyr oss varme og skjønnhet, og hjelper Moder Jord å gi næring til oss og gjøre livet mulig for alle arter. Når jeg ser dypt inn i Moder Jord, ser jeg deg i Moder Jord. Du er ikke bare på himmelen, men du er også alltid tilstede i Moder Jord og i meg.
Hver morgen manifesterer du deg fra øst, en strålende rosa kule som skinner strålende i de ti retningene. Dere er den snilleste av fedre med stor evne til å forstå og være medfølende, og samtidig er dere utrolig dristige og modige. Lyspartiklene du utstråler, reiser over 150 millioner kilometer fra din uhyre varme krone for å nå oss her på jorden på litt over åtte minutter. Hvert sekund tilbyr du en liten del av deg selv til Jorden i form av lysenergi. Du er tilstede i hvert blad, hver blomst og hver levende celle. Men dag for dag avtar din store fysiske masse av sammensmeltende plasma, 330,000 XNUMX ganger størrelsen på jorden vår, sakte. I løpet av de neste ti milliarder årene vil det meste av det forvandles til energi, som stråler ut i hele kosmos, og selv om du ikke lenger vil være synlig i din nåværende form, vil du bli videreført i hvert foton du har sendt ut. Ingenting vil gå tapt, bare forvandles.
Kjære far, din kreative synergi med Moder Jord gjør livet mulig. Mors svake tilt i bane tilbyr oss de fire ekstraordinære årstidene. Mirakelet hennes med fotosyntese utnytter energien din og skaper oksygen til atmosfæren for å beskytte oss mot den brennende ultrafiolette strålingen din. I løpet av evighetene har mor høstet og lagret sollyset ditt på en dyktig måte for å opprettholde barna sine og forbedre skjønnheten hennes. Fugler kan glede seg over å sveve gjennom himmelen, og hjort kan glede seg over å pile gjennom skogen på grunn av din kreative harmoni med Moder Jord. Hver art kan glede seg over sitt element takket være ditt nærende lys og atmosfærens mirakuløse baldakin som omfavner, beskytter og nærer oss alle.
Det er et hjerte inni hver og en av oss. Hvis hjertet vårt sluttet å slå, ville vi dø øyeblikkelig. Men når vi ser opp mot himmelen, vet vi at du, Fader Sol, også er vårt hjerte. Du er ikke bare utenfor denne lille kroppen vår, du er innenfor hver celle i kroppen vår, og kroppen til Moder Jord.
Kjære Far, du er en integrert del av hele kosmos og vårt solsystem. Hvis du skulle forsvinne, ville livet vårt, så vel som det til Moder Jord, også ta slutt. Jeg streber etter å se dypt for å se deg, Fader Sol, som mitt hjerte, og for å se det innbyrdes forholdet, den gjensidige naturen mellom Fader Sol, Moder Jord, meg selv og alle vesener. Jeg ønsker å øve meg på å elske Moder Jord, Fader Sol, og at mennesker skal elske hverandre med den strålende innsikten om ikke-dualitet og interbeing for å hjelpe oss å overskride all slags diskriminering, frykt, sjalusi, harme, hat og fortvilelse.
IX
Homo Conscius
Kjære Moder Jord,
Vi har gitt oss selv navnet Homo sapiens. Forløperne til vår art begynte å dukke opp for bare noen få millioner år siden, i form av aper som f.eks orrorin tugenensis som kunne stå og la hendene frie til å gjøre mange ting. Etter hvert som de lærte å bruke verktøy og kommunisere, vokste og utviklet hjernen deres, og over seks millioner år utviklet de seg gradvis til homo sapiens. Etter hvert som landbruket og samfunn dukket opp, fikk vi nye kapasiteter unike for arten vår. Vi ble selvbevisste og begynte å stille spørsmål ved vår plass i kosmos. Likevel utviklet vi også egenskaper i uoverensstemmelse med vår sanne natur. På grunn av vår uvitenhet og lidelse har vi handlet med grusomhet, ondskap og vold. Men vi har også evnen, med åndelig praksis, til å være medfølende og hjelpsomme mot ikke bare vår egen art, men også andre arter – å bli buddhaer, helgener og bodhisattvaer. Alle mennesker, uten unntak, har dette potensialet til å bli våkne vesener i stand til å beskytte deg, vår mor, og bevare din skjønnhet.
Enten vi er mennesker, dyr, planter eller mineraler, har hver enkelt av oss oppvåkningsnaturen fordi vi alle er deres avkom. Likevel er vi mennesker ofte stolte av vår sinnsbevissthet. Vi er stolte av våre kraftige teleskoper og evne til å observere fjerne galakser. Men få av oss innser at vår bevissthet er din egen; du utdyper din forståelse av kosmos gjennom oss. Stolte over vår evne til å være bevisst oss selv og kosmos, overser vi det faktum at vår sinnsbevissthet er begrenset av vår vanlige tendens til å diskriminere og konseptualisere. Vi skiller mellom fødsel og død, væren og ikke-væren, inne og ute, individuelt og kollektivt. Ikke desto mindre er det mennesker som har sett dypt, dyrket bevissthetssinnet og overvunnet disse vanemessige tendensene for å oppnå visdommen om ikke-diskriminering. De har vært i stand til å berøre den ultimate dimensjonen i seg selv og rundt seg. De har vært i stand til å fortsette dere på evolusjonens vei, veilede andre mot innsikten om ikke-dualitet, transformert all separasjon, diskriminering, frykt, hat og fortvilelse.
Kjære mor, takket være bevissthetens dyrebare gave kan vi gjenkjenne vår egen tilstedeværelse og realisere vår sanne plass i deg og i kosmos. Vi mennesker er ikke lenger naive når det gjelder å tro at vi er universets herrer. Vi vet at i forhold til universet er vi bittesmå og ubetydelige, og likevel er sinnet vårt i stand til å omfatte utallige verdener. Vi vet at vår vakre planet Jorden ikke er sentrum av universet, og likevel kan vi fortsatt se den som en av universets mange fantastiske manifestasjoner. Vi har utviklet vitenskap og teknologi, og oppdaget virkelighetens sanne natur av ingen-fødsel og ingen-død, av verken væren eller ikke-være, verken økende eller avtagende, verken den samme eller annerledes. Vi innser at den ene inneholder alt, at den største er inneholdt i den minste, og at hver partikkel av støv inneholder hele kosmos. Vi lærer å elske deg og vår Far mer, og å elske hverandre i lys av denne innsikten om samvær. Vi vet at denne ikke-dualistiske måten å se ting på kan hjelpe oss til å overskride all diskriminering, frykt, sjalusi, hat og fortvilelse.
Shakyamuni Buddha var et barn av deg som oppnådde full oppvåkning ved foten av Bodhi-treet. Etter sin lange reise med å søke, innså han at Jorden er vårt sanne og eneste hjem, og at himmelen, hele kosmos og den ultimate dimensjonen kan berøres her sammen med deg. Kjære mor, vi lover å forbli hos deg gjennom utallige liv, og tilby deg vårt talent, styrke og helse, slik at mange flere bodhisattvaer kan fortsette å reise seg fra din jord.
X
Kan du stole på oss?
Kjære Moder Jord,
Menneskearten er bare en av dine mange barn. Dessverre har mange av oss blitt blendet av grådighet, stolthet og villfarelse, og bare noen få av oss har vært i stand til å gjenkjenne deg som vår mor. Uten at vi er klar over dette, har vi gjort deg stor skade og kompromittert både helsen din og skjønnheten din. Våre villfarne sinn presser oss til å utnytte deg og skape mer og mer splid, og setter deg og alle dine livsformer under stress og belastning. Når vi ser dypt, erkjenner vi også at du har nok tålmodighet, utholdenhet og energi til å omfavne og forvandle all skaden vi har forårsaket, selv om det tar deg hundrevis av millioner av år.
Når grådighet og stolthet innhenter våre grunnleggende overlevelsesbehov, er resultatet alltid vold og unødvendig ødeleggelse. Vi vet at når en art utvikler seg for raskt og overskrider dens naturlige grense, er det store tap og skader, og andre arters liv er truet. For at likevekten skal gjenopprettes, oppstår det naturlig nok årsaker og betingelser som fører til ødeleggelse og utslettelse av den arten. Ofte stammer disse årsakene og forholdene fra selve den destruktive arten. Vi har lært at når vi utøver vold mot vår egen og andre arter, er vi voldelige mot oss selv. Når vi vet hvordan vi skal beskytte alle vesener, beskytter vi oss selv.
Vi forstår at alle ting er forgjengelige og uten en egen selvnatur. Du og Fader Sol, som alt annet i kosmos, er i konstant endring, og dere er bare laget av ikke-dere elementer. Det er derfor vi vet at i den ultimate dimensjonen overskrider du fødsel og død, væren og ikke-væren. Ikke desto mindre må vi beskytte deg og gjenopprette balansen, slik at du kan fortsette i lang tid i denne vakre og dyrebare formen, ikke bare for våre barn og deres barn, men i fem hundre millioner år og utover. Vi ønsker å beskytte deg slik at du kan forbli en strålende juvel i vårt solsystem i evigheter som kommer.
Vi vet at du vil at vi skal leve på en slik måte at vi i hvert øyeblikk av våre daglige liv kan verne om livet og generere energier av oppmerksomhet, fred, soliditet, medfølelse og kjærlighet. Vi lover å oppfylle ønsket ditt og svare på din kjærlighet. Vi har den dype overbevisningen om at ved å generere disse sunne energiene, vil vi bidra til å redusere lidelsene på jorden og bidra til å lindre lidelsen forårsaket av vold, krig, sult og sykdom. Ved å lindre vår lidelse, lindrer vi din.
Kjære mor, det har vært tider da vi led mye som følge av naturkatastrofer. Vi vet at når vi lider, lider du gjennom oss. Flommene, tornadoene, jordskjelvene og tsunamiene er ikke straff eller manifestasjoner av ditt sinne, men er fenomener som må oppstå av og til, slik at balansen kan gjenopprettes. Det samme gjelder et stjerneskudd. For å oppnå balanse i naturen, må noen arter til tider tåle tap. I disse øyeblikkene har vi vendt oss til deg, kjære mor, og spurt om vi kunne stole på deg eller ikke, på din stabilitet og medfølelse. Du svarte oss ikke med en gang. Så, mens du så oss med stor medfølelse, svarte du: "Ja, selvfølgelig kan du stole på din mor. Jeg kommer alltid til å være der for deg." Men så sa dere: «Kjære barn, dere må spørre dere selv, kan deres Moder Jord stole på dere?»
Kjære mor, i dag tilbyr vi deg vårt høytidelige svar: "Ja, mor, du kan stole på oss."
Fra kjærlighetsbrev til jorden av Thich Nhat Hanh (2013). Parallax Press, forlaget til Plum Village Community of Engaged Buddhism.
