Du kjenner mest sannsynlig ikke Kapkanets-familien. Det er normalt. Jeg sier deg, det er, beklager, det var en ukrainsk familie som bodde i Volnovakha, som ligger i Donetsk-regionen. Familien besto av ni medlemmer, og i oktober i fjor, på slutten, forberedte de seg på å feire bursdagen til Natalia Kapkanets, moren. En av hennes slektninger hadde gitt henne noen blomster, og de hadde laget et lite gjestebud med de få tingene de hadde klart å få, og levde som de gjorde på et sted okkupert av den russiske hæren.
Festen passerte uten uhell. Barna, Mikita, 5 år, og Nastia, 9, lekte uten overdreven oppstyr, da soldater fra okkupasjonshæren, som under ordre fra Vladimir Putin, opprettholder de okkuperte områdene kort tid før de spiste. "Empire of Machine Guns." Alle medlemmene av Kapkanets-familien forble stille, mens soldatene oppfordret dem til å forlate huset sitt og gå til et annet sted, for å ta de få eiendelene de kunne og forlate huset deres slik at de strålende soldatene fra hæren til mor Russland kunne bli der. . . Familien Kapkanets nektet å forlate huset de hadde jobbet så hardt for å bygge opp gjennom årene. Og merkelig nok, da de ble møtt med hans avslag, uttalte disse soldatene bare trusler og dro.
Ikke uten en viss frykt fortsatte festen uten ytterligere hendelser. Og da natten kom, la alle seg til å sove, etter å ha tilbrakt en dag fornøyde og glade. Bare skjemmet av det ubehagelige besøket fra de russiske soldatene.
Sent på kvelden hørte naboer en rekke skudd mot huset til Kapkanets. Da de bestemte seg for å dra, så de en russisk hærlastebil kjøre bort lastet med soldater. De første som kom inn ble forferdet, da de så på liket av en person full av kuler på den gamle grønne sofaen i en stue, som, dekket med to tepper, sakte ble rød. I stua ble blomstene som fru Kapkanets hadde fått tråkket på gulvet.
Pedro Andryushchenko, en av rådgiverne til borgermesteren i Mariupol, bekreftet i en uttalelse: «Det var en åpenbar avviklingsoperasjon; De ni likene ble skutt og de fleste av disse støtene var mot hodet.»
De første naboene som kom inn fant 9 år gamle Nastia, klemte 5 år gamle Mikita, som om hun prøvde å beskytte henne. Begge hodene deres var blitt knust og blodet hennes ble sprutet på baksiden av sengen og veggen der den hvilte. Også den ukrainske ombudsmannen Dmitro Lubinets uttalte "I følge foreløpige data drepte soldatene hele Kapkanets-familien, som feiret en bursdag og nektet å overlate huset til dem."
Med tanke på alvoret i det som skjedde i Volnovaja, hadde ikke statsadvokaten i Donetsk noe annet valg enn å sette i gang en etterforskning som endte med en rask og overraskende arrestasjon av to soldater fra den russiske okkupasjonshæren. Verken tilknytning eller informasjon ble gitt om disse soldatene som kunne bekrefte at nevnte nyhet er sann.
Massakrer som Kapkanets-familien er svært vanlige i området okkupert av den russiske hæren, der loven om soldater sendt til en uordnet og blodig konflikt råder, hvor menneskeliv ikke har noen verdi for morderne som utgjør den nevnte hæren.
Vladimir Putin har selvfølgelig ikke kommentert noe om dette, og vi har heller ikke hørt noen spørsmål ved FNs hovedkvarter om nevnte familie. Ikke-statlige organisasjoner snakker heller ikke om saken, og de store mediene har knapt dekket nyhetene. Imidlertid vil Natalia ikke se døtrene Mikita og Nastia vokse opp, og de vil heller ikke se barna hennes, hvis de hadde noen. En redsel.
Kapkanets-familien er bare en nær påminnelse om at i enhver konflikt blir mennesket et beist. Beist som mottar ordre fra mennesker som er hundretusenvis av kilometer fra stedet der hendelsene skjer, og som tjener interesser, ofte ukjente og falske. I dag, mens jeg skriver disse ordene, føler jeg at drapet på Kapkanets-familien er litt alles skyld, inkludert min. Og det er grunnen til at jeg ikke ville gå glipp av muligheten til å minnes dem i denne kronikken hvor jeg har lagt mer hjerte enn hode, med den eneste hensikt at vi blir rørt av redselen som oppleves hvert øyeblikk i denne verden, selv om det er mens vi drikker kaffe og toast sittende i en gammel bistro i nærheten av Eiffeltårnet.
For mer informasjon: Kapkanets Family Internet. Russiske soldater drap. Rotyslav Averchuk (Lviv-Ukraina).
Opprinnelig publisert på LaDamadeElche.com
