Außenminister Harsh Vardhan Shringla und Armeechef General MM Naravane treffen die Staatsrätin von Myanmar, Daw Aung San Suu Kyi [Foto: Twitter/Indien in Myanmar] Von — Shyamal Sinha
Armeechef General MM Naravane und Außenminister Harsh Vardhan Shringla überreichten bei ihrem Besuch in Myanmar der Staatsrätin Daw Aung San Suu Kyi 3,000 Fläschchen Remdesivir als Symbol für „Indiens Engagement, Myanmar bei seinem Kampf gegen die Pandemie zu unterstützen“.
Die indischen Würdenträger wiesen auch auf die Bereitschaft Indiens hin, Myanmar beim Teilen von Impfstoffen Vorrang einzuräumen, sobald diese verfügbar sind.
Während ihres zweitägigen Besuchs besuchten Naravane und Shringla die Staatsrätin Daw Aung San Suu Kyi und den Oberbefehlshaber der Verteidigungsdienste, Senior General Min Aung Hlaing. Naravane traf auch den Vize-Senior-General Soe Win, den stellvertretenden Oberbefehlshaber der Streitkräfte von Myanmar. Shringla traf U Soe Han, Staatssekretär des Außenministeriums von Myanmar.
Laut einer offiziellen Erklärung des Außenministeriums (MEA) „überreichten Shringla und Naravane dem Staatsrat 3,000 Fläschchen mit Remdesivir, symbolisch für Indiens Engagement, Myanmar bei seinem Kampf gegen die Pandemie zu unterstützen. FS wies auf die Bereitschaft Indiens hin, Myanmar beim Teilen von Impfstoffen Vorrang einzuräumen, sobald diese verfügbar sind.“
In der Zwischenzeit begrüßte Myanmar die Entscheidung Indiens, im Rahmen der G-20-Initiative zur Aussetzung des Schuldendienstes für den Zeitraum bis zum 31. Dezember 2020 Schuldendiensterleichterungen zu gewähren, heißt es in der Erklärung.
Indien und Myanmar einigten sich außerdem darauf, ihre Partnerschaft bei Konnektivitätsprojekten, Kapazitätsaufbau, Strom und Energie weiter zu stärken, die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zu vertiefen, den Austausch von Menschen zu Menschen und den kulturellen Austausch weiter zu erleichtern und ihren Verteidigungsaustausch über alle drei Dienste hinweg auf eine breite Basis zu stellen.
Indien und Myanmar haben außerdem vereinbart, die Zusammenarbeit zu vertiefen, um die Herausforderungen der COVID-19-Pandemie zu bewältigen.
Die MEA sagte weiter: „Beide Seiten haben auch die Fortschritte bei den laufenden von Indien unterstützten Infrastrukturprojekten wie dem Trilateral Highway und dem Kaladan Multi-Modal Transit Transport Project erörtert. Sie tauschten Meinungen über einen frühen Beginn der Arbeit an neuen Initiativen wie der Modernisierung der Yamethin Women's Police Academy, der Basic Technical Training School und Maßnahmen zur Gewährleistung der langfristigen Nachhaltigkeit von Projekten wie dem Myanmar Institute of Information Technology aus. Sie einigten sich darauf, im ersten Quartal 2021 auf die Operationalisierung des Hafens von Sittwe im Bundesstaat Rakhine hinzuarbeiten.“
Während des Besuchs von Naravane und Shringla wurde auch die Projektvereinbarung zur Modernisierung der landwirtschaftlichen Mechanisierung im Rahmen des Entwicklungsprogramms des Staates Rakhine (RSDP) unterzeichnet.
„Beide Seiten nahmen die beträchtlichen Fortschritte zur Kenntnis, die im Rahmen des Rakhine State Development Program (RSDP) erzielt wurden, und schlugen vor, Projekte in Phase III des Programms abzuschließen, einschließlich der Einrichtung eines Kompetenztrainingszentrums. FS übermittelte Indiens Unterstützung für die Gewährleistung einer sicheren, nachhaltigen und schnellen Rückkehr von Vertriebenen in den Bundesstaat Rakhine“, heißt es in der Erklärung.
Die beiden Seiten erörterten auch die Wahrung der Sicherheit und Stabilität in ihren Grenzgebieten und bekräftigten ihre gegenseitige Verpflichtung, nicht zuzulassen, dass ihre jeweiligen Gebiete für einander feindliche Aktivitäten genutzt werden. Indien drückte Myanmar seine Wertschätzung für die Übergabe von 22 Kadern indischer Rebellengruppen an Indien aus, heißt es in der Erklärung.
Außerdem kündigte Indien einen Zuschuss in Höhe von 2 Millionen USD für den Bau der Haat-Grenzbrücke bei Byanyu/Sarsichauk im Bundesstaat Chin an, die eine verbesserte wirtschaftliche Verbindung zwischen Mizoram und Myanmar schaffen wird. „Ein Kontingent von 1.5 Lakh Tonnen Urad (Vigna Mungo) für den Import aus Myanmar bis zum 31. März 2021 wurde ebenfalls angekündigt. Das Exzellenzzentrum für Softwareentwicklung und -schulung in Myitkyina wurde praktisch eingeweiht. FS hat auch das Verbindungsbüro der Botschaft in Nay Pyi Taw zusammen mit U Soe Han, Staatssekretär im Außenministerium von Myanmar, eingeweiht“, erklärte die MEA.
Myanmar drückte seine Wertschätzung für die indische Hilfe bei der Erhaltung des kulturellen Erbes aus, einschließlich der Reparatur und Erhaltung der Bagan-Pagoden, die beim Erdbeben 2016 beschädigt worden waren.
Die beiden Seiten diskutierten Pläne, eine Büste von Lokmanya Tilak in Mandalay zu installieren, um an seinen 100. Todestag zu erinnern, da Lokmanya Tilak während seiner Inhaftierung im Gefängnis von Mandalay die Gita Rahasya schrieb, eine Darlegung der Bhagvadgita.
Shrimadh Bhagvad Gita Rahasya, im Volksmund auch bekannt als Gita Rahasya or Karmayog Shashtraist ein 1915 Marathi Sprache Buch, verfasst von einem indischen Sozialreformer und Unabhängigkeitsaktivisten Bal Gangadhar Tilak während er im Gefängnis war Mandalay, Birma. Es ist die Analyse von Karma Yoga die ihre Quelle in der findet Bhagavad Gita, ein heiliges Buch für Hindus. Ihm zufolge ist die eigentliche Botschaft hinter der Bhagavad Gita Nishkam Karmayoga (selbstloses Handeln), anstatt Karma-Sanyasa (Aufgeben von Handlungen), was später zur populären Botschaft der Gita wurde Adi Shankara.
Andere Bereiche der Zusammenarbeit im Kulturbereich, die diskutiert wurden, umfassten die Übersetzung indischer Epen in die birmanische Sprache, sagte die MEA.
Shringla gratulierte Myanmar zur erfolgreichen Abhaltung des vierten Treffens der Panglong-Friedenskonferenz des 21. Jahrhunderts und versicherte Indiens fortgesetzte Unterstützung beim Austausch von Erfahrungen mit Konstitutionalismus und Föderalismus, um Myanmar bei seinem demokratischen Übergang zu helfen.
Der Besuch von COAS und FS in Myanmar spiegelt die hohe Priorität wider, die beide Länder der Aufrechterhaltung der Dynamik in ihren wachsenden bilateralen Beziehungen beimessen, sagte die MEA.
Quelle — (ANI)
