11.3 C
Brüssel
Freitag, April 26, 2024
AktuellesErste Person, Erdbeben in Türkiye – 60 Sekunden voller Schrecken

Erste Person, Erdbeben in Türkiye – 60 Sekunden voller Schrecken

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Die in den Artikeln wiedergegebenen Informationen und Meinungen sind die derjenigen, die sie angeben, und es liegt in ihrer eigenen Verantwortung. Veröffentlichung in The European Times bedeutet nicht automatisch Zustimmung zu einer Meinung, sondern das Recht, sie zu äußern.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS ÜBERSETZUNGEN: Alle Artikel auf dieser Website werden in englischer Sprache veröffentlicht. Die übersetzten Versionen werden durch einen automatisierten Prozess erstellt, der als neuronale Übersetzungen bekannt ist. Im Zweifel immer auf den Originalartikel verweisen. Danke für dein Verständnis.

Nachrichten der Vereinten Nationen
Nachrichten der Vereinten Nationenhttps://www.un.org
Nachrichten der Vereinten Nationen - Geschichten, die von den Nachrichtendiensten der Vereinten Nationen erstellt wurden.

Als die verheerenden Erdbeben am Montag Türkiye und Syrien heimsuchten und Tausende Menschen töteten, befand sich Olga Borzenkova, eine Sprecherin der UN-Migrationsagentur (IOM), in Gaziantep, Türkiye, einem der am stärksten betroffenen Gebiete. Sie beschreibt ihre Erfahrungen und die laufenden Notfallmaßnahmen.

„Wie Hunderttausende andere Menschen im Südosten der Türkei schlief ich tief und fest, als die Welt zu beben begann. Ich weiß nicht wirklich, wie ich es jemandem beschreiben soll, der noch nie ein Erdbeben erlebt hat, geschweige denn eines der größten, das jemals in dieser Region registriert wurde. 

Es ist einfach völlig surreal. Der Boden und die Wände zitterten, bogen sich, und als wir die drei Stockwerke hinunter zur Straße rannten, war unser einziger Gedanke, weit, weit weg von Gebäuden zu kommen. 

Es waren sechzig Sekunden des schlimmsten Schreckens, den ich je gefühlt habe. Als wir uns etwas beruhigten und merkten, dass wir das Zittern überstanden hatten, wurde uns auch klar, dass es regnete, uns kalt war und unsere Beine sich wie Gelee anfühlten, als wären sie nicht wirklich Teil unseres Körpers. Jeder um uns herum war es rufen, schreien, schreien

Erste Person, Erdbeben in Türkiye – 60 Sekunden voller Schrecken
© UNOCHA/Ali Haj Suleiman – Nach dem Erdbeben vom 6. Februar wird in Samada, Syrien, nach Überlebenden gesucht.

Türkiye, „unbeschreiblich traurig“

Es dauerte eine Weile, aber schließlich fanden wir nach der Dringlichkeit des zweiten Bebens in einer Schule einen Unterschlupf. Zusammen mit Hunderten anderen saßen, legten oder standen wir auf dem Basketballplatz und informierten unsere Familien darüber, dass wir in Sicherheit waren.

Dann meldete ich mich bei der Arbeit und begann zu überlegen, wie ich helfen könnte, wie ich ihnen sagen könnte, was los ist, wie ich den wunderbaren Menschen Tribut zollen könnte, die alles getan haben, um mir und Tausenden wie mir zu helfen.

Wir verbrachten die Montagnacht in einem von der Regierung betriebenen Tierheim. Wir zitterten ein wenig, aber es war gemütlich und wir hatten heiße Getränke und etwas Essen sowie einen Platz zum Schlafen. Jetzt bin ich im Büro und informiere mich über alles, auch über das herzzerreißende Neuigkeiten dass wir einen Kollegen verloren haben. Einige andere sind verletzt und haben Familienmitglieder und in einigen Fällen ihr Zuhause verloren. Andere wie mein Teammitglied haben in Hatay wie durch ein Wunder überlebt.

Es ist unbeschreiblich traurig. In der einen Minute haben wir geschlafen, und in der nächsten sind wir Teil einer der größten Katastrophen auf dem Planeten.

Ich schreie innerlich vor Verzweiflung, Trauer und Angst. Aber ich schaue auf meine Kollegen, meine Nachbarn und meine Freunde, die viel mehr betroffen sind als ich, und sie inspirieren mich, weiterzumachen.

Großer Bedarf an Unterkünften in Türkiye

image300x180cropped - First Person: Türkiye-Erdbeben – 60 Sekunden Schrecken
Olga Borzenkova, IOM-Sprecherin, Gaziantep, Türkiye.

Türkiye ist natürlich sehr anfällig für Erdbeben und hat einen erstklassigen Reaktionsmechanismus aufgebaut. Wir arbeiten seit mehr als 30 Jahren mit ihnen zusammen und sie sind phänomenale Partner. Aber auch sie werden davon überfordert sein. Das ist ein Doppelschlag – über eine Million Menschen, die vor dem Krieg geflohen sind Syrien in dem vom Erdbeben am stärksten betroffenen Gebiet einen vorübergehenden Schutzstatus haben.

Wir sprechen mit der Regierung, um herauszufinden, wie wir am besten helfen können. In allen Situationen wie dieser besteht der erste Bedarf in der Suche und Rettung, und ich weiß, dass Teams aus der ganzen Welt ins Land strömen, um zu helfen. Natürlich wird es einen enormen Bedarf an Unterkünften geben – so viele Tausende, vielleicht Hunderttausende Menschen werden obdachlos sein und das Wetter ist eiskalt. Sie benötigen kurzfristig einen Schlafplatz. Und sie werden warme Kleidung, Wasser, Essen, Heizung brauchen, es wird Traumata und Quetschungen geben, es wird riesige mentale Narben hinterlassen.

Gemeinden werden verwüstet: Schulen und Krankenhäuser werden beschädigt, Arbeitsplätze zerstört. Die Logistik der Hilfe wird teuflisch sein – Straßen und Start- und Landebahnen müssen schnell repariert werden. Dies wird eine enorme Rettungs-, Reaktions- und Wiederherstellungsoperation sein, und wir sind bereit, auf jede Weise zu reagieren, die die Regierung von uns verlangt, und zwar so lange, wie es dauert.

- Werbung -

Mehr vom Autor

- EXKLUSIVER INHALT -spot_img
- Werbung -
- Werbung -
- Werbung -spot_img
- Werbung -

Muss lesen

Neueste Artikel

- Werbung -