9.9 C
Brussel
Torsdag april 25, 2024
NyheterLettori, 7 MEP-er krever kommissær Schmit for rettferdighet ved EU-domstolen

Lettori, 7 MEP-er krever kommissær Schmit for rettferdighet ved EU-domstolen

Irske MEP-medlemmer ber kommissær for jobb og sosiale rettigheter Nicolas Schmit om å umiddelbart henvise Lettori-saken til EU-domstolen.

ANSVARSFRASKRIVELSE: Informasjon og meninger gjengitt i artiklene er de som oppgir dem, og det er deres eget ansvar. Publisering i The European Times betyr ikke automatisk tilslutning til synspunktet, men retten til å uttrykke det.

ANSVARSFRASKRIVELSE OVERSETTELSE: Alle artiklene på dette nettstedet er publisert på engelsk. De oversatte versjonene gjøres gjennom en automatisert prosess kjent som nevrale oversettelser. Hvis du er i tvil, se alltid den originale artikkelen. Takk for forståelsen.

Henry Rodgers
Henry Rodgers
Henry Rodgers underviser i engelsk ved «La Sapienza»-universitetet, Roma og har publisert mye om diskrimineringsspørsmålet.

Irske MEP-medlemmer ber kommissær for jobb og sosiale rettigheter Nicolas Schmit om å umiddelbart henvise Lettori-saken til EU-domstolen.

Lettori-saken // 7 av Irlands 13 MEP-medlemmer har signert en Stortingsspørsmål i regel 138 til kommissær for jobber og sosiale rettigheter, Nicolas Schmit, og spør om kommisjonen umiddelbart vil henvise den langvarige Lettori-diskrimineringssaken til EU-domstolen for det som vil være en femte kjennelse i rettssaken som strekker seg tilbake til seminalen Allué kjennelse fra 1989.

Manglende overholdelse av Lettori rettspraksis

Spørsmålet var foranlediget av Italias manglende overholdelse av kjennelsen i tvangsfullbyrdelsessaken C-119 / 04 innen tomånedersperioden gitt av Kommisjonen i januar pressemelding kunngjøring av at overtredelsessaker flyttes til stadiet for den begrunnede uttalelsen. I stedet for å betale forlikene til Lettori for flere tiår med diskriminerende behandling som anmodet av Kommisjonen, har Italia, i et lovdekret av 04. mai, «i stedet lovfestet for ytterligere tid for å komme med tilleggslovgivning for å angivelig oppfylle traktatforpliktelser det har krenket for over 3 tiår», slik de irske MEP-ene uttrykker det i spørsmålet sitt.

I en tale foran Europaparlamentet onsdag fordømte Dublin-parlamentsmedlem Clare Daly, som utarbeidet parlamentsspørsmålet, på det sterkeste den pågående diskrimineringen av Lettori. Punktene dekket i talen hennes er i sammenheng med poeng hun har tatt opp i en serie talende spørsmål om Lettori-saken til kommisjonen over mandatet til det nåværende parlamentet. 

7 MEP-er medundertegner spørsmålet til EU om Lettori

1024px Clare Daly 48836562062 Lettori, 7 MEP-er krever kommissær Schmit for justis ved EU-domstolen
GUE/NGL, CC BY-SA 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0, via Wikimedia Commons

MEP Dalys innflytelsesrike, nest siste spørsmål, medundertegnet av 7 av hennes irske parlamentariske kolleger og plassert kort før åpningen av krenkelsessaken, er innrammet i sammenheng med fordelene og det medfølgende ansvaret ved EU-medlemskap. Hennes ord, som kort definerer kjerneprinsippet som står på spill i Lettori-saken, setter omstendighetene rundt det lengste bruddet på bestemmelsen om likebehandling i traktaten foran EUs samvittighet:

"Italienske universiteter mottar generøse midler fra EU. Italia har mottatt den største andelen av gjenopprettingsfondet. Gjensidighetsetikken krever at Italia adlyder rettsstaten og implementerer den siste EU-domstolens kjennelse til fordel for lettorien: sak C-119/04."

I en av hennes første handlinger i embetet, nyvalgte FLC CGIL-generalsekretær Gianna Fracassi skrev til kommissær Schmit, og ber også om umiddelbar henvisning av Lettori-saken til EU-domstolen. At FLC CGIL vil be EU-kommisjonen straffeforfølge landet der den er den største fagforeningen for diskriminerende behandling av ikke-nasjonale arbeidere, er mest sannsynlig en nyhet i overnasjonale fagforeningsrepresentasjoner, og trinnet gir autoritativ støtte til Lettori-kampanjen. Brevet, som ble kopiert til kommisjonspresident Ursula von der Leyen og Italias universitetsminister Anna Maria Bernini, er også sendt til alle Italias parlamentsmedlemmer. 

FLC CGIL Union står på side med Lettori

Som en prosentandel av det totale FLC CGIL-medlemskapet er Lettori-komponenten ubetydelig. At fagforeningen har stilt seg så sterkt og så offentlig med Lettori, skyldes det utrettelige arbeidet og den møysommelige overtalelsen til John Gilbert, en Lettore ved Universitetet i Firenze. Medvirkende til å organisere desember protest utenfor minister Berninis kontorer berørte hans godt mottatte adresse til kollegene ved den anledning mange av punktene som ble tatt opp i den siste tiden. FLC CGIL brev til kommissær Schmit.

Hvis FLC CGIL-forespørselen til kommisjonen om å straffeforfølge landet der den er lovlig etablert er ny, er oppførselen til "La Sapienza"-universitetet i Roma-baserte Asso.CEL.L, en offisiell klager i kommisjonens overtredelsessak, atypisk. av fagforeningene også. En politikk med å ikke ta imot bidrag har frigjort Asso.CEL.L fra ethvert behov for å reklamere for seg selv, og i prosessen vunnet den tilliten til Lettori over hele landet.

Den er godt designet nettsted, som mottar tusenvis av treff og medfølgende nedlastinger per år, søker å utdanne besøkende til nettstedet om det som har blitt en testsak av håndhevbarheten av traktatbestemmelser i møte med motstand fra en uforsonlig medlemsstat. De Census side viser universitet-for-universitet resultatene av den nasjonale undersøkelsen utført med FLC CGIL, som dokumenterte til kommisjonens tilfredshet manglende betaling av oppgjørene på grunn av Lettori i henhold til EU-domstolens rettspraksis.

Denne folketellingen henvises til i de irske parlamentarikernes spørsmål til kommisjonen. Inneholder detaljer om mottakerne av kjennelsen i sak C-119/04, deres tjenesteår, de gunstigere parametrene vunnet for lokale italienske domstoler, det er en databank med referanse som oppgjørene på grunn av Lettori lett kan beregnes og laget. Det er i denne sammenhengen det må stilles spørsmål ved god tro til den nylige lovdekret, som nok en gang utsetter ordningene for betalinger av oppgjørene til Lettori til fremtidig lovgivning.

Avventer interdepartemental dekret

Lettori - Kunngjøring fra det italienske universitetsdepartementet om et kommende interministerielt dekret
Lettori, 7 MEP-er krever kommissær Schmit for justis ved EU-domstolen 3

Som enda en Pilar Allué-dagen (den årlig minnesmerkede datoen 30. mai 1989 og Allués første seier før EU-domstolen) går forbi, advokater for Asso.CELL og FLC CGIL venter fortsatt på publiseringen av det interministerielle dekretet lovet i dekretloven av 04. mai.

Mens en pressemelding kunngjør at minister for universiteter og forskning, Anna Maria Bernini og økonomi- og finansminister, Giancarlo Giorgetti, har signert det interdepartementale dekretet for å gi oppgjør for gjenoppbygging av karrieren, til stor frustrasjon for Lettori, selve lovteksten har ikke blitt offentliggjort.

Hvorvidt gjenoppbyggingen av karrieren er i strengt samsvar med EU-domstolens avgjørelse i saken C-119 / 04 , eller om det interministerielle dekretet vil være enda et tiltak som Italia igjen forsøker å unndra seg til Lettori i henhold til domstolens rettspraksis, gjenstår derfor fortsatt å se. Gitt merittlisten for feiltolkning av domstolens kjennelse, minnes Lettori Pilar Allué-dagen denne uken var forståelig nok skeptiske.

Under  Prosedyreregler i Europaparlamentet har kommisjonen nå seks uker på seg til å svare på spørsmålet til de irske parlamentarikerne.

- Annonse -

Mer fra forfatteren

- EKSKLUSIVT INNHOLD -spot_img
- Annonse -

1 KOMMENTAR

  1. Vedtaket av nok en Pilar Allué-dag fremhever hvor lenge Italia har trosset EU-loven i Lettori-saken. The European Times dekning av saken dokumenterer autoritativt rettshistorien fra Alluès første seier 30. mai 1989 til i dag. Det er sjokkerende at Italia kan fortsette å trosse dommene fra domstolen ustraffet.

    I undervisningen av akademisk skriving og forskningsferdigheter til italienske universitetsstudenter, underviser Lettori i konvensjonene for sitering og referanse. The European Times praksis med å gi lenker til rettspraksis og annet kildemateriale er et godt eksempel og kan lønnsomt brukes som modell for studenter i skrivekursene.

Kommentarer er stengt.

- Annonse -
- Annonse -spot_img
- Annonse -

Må lese

Siste artikler

- Annonse -