Der brasilianische Präsident Bolsonaro dankte PM Modi für die Impfstoffe (Foto/Bolsonaro auf Twitter) Von — Shyamal Sinha
Der brasilianische Präsident Jair Bolsonaro dankte Premierminister Narendra Modi am Freitag mit den Worten „dhanavaad“ für die Lieferung des „sanjeevni booti“ (des Impfstoffs) gegen das Coronavirus an das südamerikanische Land, das die zweithöchste Zahl von Todesopfern durch Covid-19 gemeldet hat Krankheit in der Welt.
In einem Tweet am Freitag sagte der brasilianische Präsident, es sei eine Ehre, Indien als „großartigen Partner“ gegen das „globale Hindernis“ zu haben.
„Namaskar, Premierminister (Narendra Modi) @narendramodi. Brasilien fühlt sich geehrt, einen großartigen Partner zu haben, um ein globales Hindernis zu überwinden, indem es sich zusammenschließt“, schrieb Bolsonaro in einem Tweet.
„Danke, dass Sie uns bei den Impfstoffexporten von Indien nach Brasilien unterstützt haben. Dhanyavaad!“, fügte er hinzu.
Brasilien hat nach den USA die zweithöchste Zahl von Coronavirus-Fällen weltweit.
Die Gesamtzahl der Fälle liegt bei über 8.7 Millionen und es wurden 2,14,000 Todesfälle im Zusammenhang mit COVID-19 registriert.
Indien ist einer der größten Arzneimittelhersteller der Welt, und immer mehr Länder haben sich bereits an ihn gewandt, um die Coronavirus-Impfstoffe zu beschaffen.
Indien hat bereits eine massive Coronavirus-Impfkampagne gestartet, bei der zwei Impfstoffe, Covishield und Covaxin, landesweit an vorderster Front des Gesundheitswesens verabreicht werden.
Während Covishield von Oxford-AstraZeneca vom Serum Institute hergestellt wird, wird Covaxin von Bharat Biotech hergestellt.
Indien hatte zuvor Hydroxychloroquin-, Remdesivir- und Paracetamol-Tabletten sowie Diagnosekits, Beatmungsgeräte, Masken, Handschuhe und andere medizinische Hilfsgüter an eine große Anzahl von Ländern geliefert, um sie bei der Bewältigung der Pandemie zu unterstützen.
Laut Hinduismus Sanjeevani ist ein magischer Kraut die die Kraft hat, ernsthafte Probleme des Nervensystems zu heilen. Es wurde angenommen, dass aus diesem Kraut hergestellte Arzneimittel in allen Situationen wiederbeleben könnten, in denen der Tod fast sicher ist. Das Kraut wird in der erwähnt Ramayana wann RavanaSohn Indrajit (Meghnad) schleudert eine mächtige Waffe auf ihn lakshmana. Lakshmana ist schwer verwundet und wird fast von Indrajita getötet. Hanuman wurde gerufen, dieses Kraut vom Berg zu holen Dronagiri (Mahodaya) oder Gandhamardhan-Hügel, weit im Norden der Vindhyas an den Hängen des Himalaya. Der Berg der Kräuter wird als Tal der Blumen in der Nähe von Badri in Uttarakhand an den Hängen des Himalaya identifiziert. Es wird manchmal Gandhamardan und manchmal Dronagiri genannt. Als Hanuman Dronagiri Parvata oder Gandhamardan erreichte, konnte er das Kraut nicht identifizieren und hob den ganzen Berg hoch und brachte ihn auf das Schlachtfeld.
In seinem Tweet teilte Bolsonaro eine Darstellung von Lord Hanuman, der einen Berg mit Impfstoffen von Indien nach Brasilien trägt. Die Illustration ist von der Geschichte im Ramayana inspiriert, in der Hanuman einen ganzen Berg trägt, um das Sanjeevani-Kraut zu liefern und das Leben von Lakshmana, dem Bruder von Lord Rama, zu retten, als er in einer Schlacht verletzt wurde.
„Dhanyawad, Bharat“, stand auf dem Bild (geschrieben im lateinischen und Hindi-Text).
Premierminister Modi antwortete dem brasilianischen Präsidenten auch, dass es eine Ehre sei, während der Pandemie ein vertrauenswürdiger Partner zu sein, und fügte hinzu, dass die beiden Länder die Zusammenarbeit im Gesundheitswesen weiter verstärken werden.
„Wir haben die Ehre, Präsident @jairbolsonaro, ein vertrauenswürdiger Partner Brasiliens bei der gemeinsamen Bekämpfung der Covid-19-Pandemie zu sein. Wir werden unsere Zusammenarbeit im Gesundheitswesen weiter verstärken“, schrieb der Premierminister in einem Tweet vom Samstag.
Ein Flug mit zwei Millionen Dosen von in Indien hergestellten Coronavirus-Impfstoffen landete am Samstag in Brasilien, kündigte Außenminister S. Jaishankar an.
„Vertrauen Sie der Apotheke der Welt. In Indien hergestellte Impfstoffe kommen in Brasilien an“, twitterte Jaishankar.
Indien hat am Freitag zwei Millionen Dosen von Covishield-Impfstoffen nach Brasilien geschickt. Covishield wurde von AstraZeneca und der Universität Oxford entwickelt und wird vom Serum Institute of India hergestellt.
In den letzten Tagen hat Indien im Land hergestellte COVID-19-Impfstoffe an Nachbarländer wie Bhutan, die Malediven, Nepal, Myanmar und Bangladesch geliefert.
Große Sendungen mit Covishield-Impfstoffdosen wurden am Freitag in einem indischen Spezialflugzeug auf die Seychellen, Mauritius und Myanmar geflogen. Vertragslieferungen erfolgen auch nach Saudi-Arabien, Südafrika, Marokko, Bangladesch und Myanmar.
Quelle – ANI
