Erklärung von Dr. Hans Henri P. Kluge, WHO-Regionaldirektor für Europa
10 Juni, 2021
Bis heute haben wir in der Europäischen Region 55 Millionen bestätigte Fälle von COVID-19 und 1.2 Millionen Todesfälle. Das sind 32 % der weltweit gemeldeten Fälle und 31 % aller Todesfälle.
Insgesamt haben wir in zwei aufeinanderfolgenden Monaten einen Rückgang der Fälle, Krankenhausaufenthalte und Todesfälle verzeichnet. Letzte Woche wurden insgesamt 2 368 neue Fälle gemeldet – ein Fünftel der wöchentlichen Fälle, die während des jüngsten Höhepunkts in Europa im April dieses Jahres gemeldet wurden. Zum ersten Mal seit letztem Herbst sanken die neuen Todesfälle letzte Woche unter 000 10.
Seit dieser Woche lockern etwa 36 von 53 Ländern die Beschränkungen aufgrund rückläufiger COVID-19-Fälle. Während wir alle die Fortschritte anerkennen sollten, die in den meisten Ländern der Region erzielt wurden, müssen wir auch anerkennen, dass wir keineswegs außer Gefahr sind.
Angesichts zunehmender gesellschaftlicher Zusammenkünfte, größerer Bevölkerungsmobilität und großer Festivals und Sportturniere, die in den kommenden Tagen und Wochen stattfinden, ruft das WHO-Regionalbüro für Europa zur Vorsicht auf.
COVID-19-Benachrichtigungsraten in der gesamten Region zeigen, dass die weit verbreitete Übertragung durch die Gemeinschaft anhält; Die neue besorgniserregende Delta-Variante, die eine erhöhte Übertragbarkeit und einen gewissen Immunausbruch aufweist, steht kurz davor, sich durchzusetzen, während viele gefährdete Bevölkerungsgruppen über 60 Jahre ungeschützt bleiben.
Wir waren schon einmal hier.
Im Laufe des letzten Sommers stiegen die Fälle in jüngeren Altersgruppen allmählich an, wechselten dann in ältere Altersgruppen und trugen zu einem verheerenden Wiederaufleben, Sperren und Verlust von Menschenleben im Herbst und Winter 2020 bei.
Machen wir diesen Fehler nicht noch einmal.
Heute startet das WHO-Regionalbüro für Europa zusammen mit UNICEF eine Kampagne Europa und Zentralasien, um alle zu ermutigen, Vorsicht walten zu lassen, Risiken zu reduzieren und sich vor COVID-19 zu schützen, während sie den Sommer genießen.
Wenn Sie reisen, tun Sie dies verantwortungsvoll. Seien Sie sich der Risiken bewusst. Wenden Sie gesunden Menschenverstand an und gefährden Sie nicht hart erarbeitete Gewinne. Denken Sie daran – waschen Sie sich häufig die Hände, halten Sie Abstand, wählen Sie offene Einstellungen und tragen Sie eine Maske. Vermeiden Sie die drei Cs – geschlossene, beengte oder überfüllte Umgebungen setzen Sie einem höheren Risiko aus.
Da die Durchimpfungsrate zunimmt, müssen wir uns strikt an Schutzmaßnahmen halten, um das Virus zu unterdrücken. Dies muss geschehen, auch wenn die Fälle zurückgehen. Eine Kombination aus Maßnahmen der öffentlichen Gesundheit und Impfung – nicht das eine oder das andere – ist der Ausweg aus dieser Pandemie.
Genau wie im Jahr 2020 sind die Fälle zu Beginn der Sommerperiode zurückgegangen, aber es ist nicht an der Zeit, die Reaktion der öffentlichen Gesundheit auf COVID-19 einzuschränken.
Wenn wir nach dem Sommer ein weiteres Wiederaufleben vermeiden wollen, müssen wir die Lehren des letzten Jahres berücksichtigen: schnell auf Signale zunehmender Fälle reagieren – Tests und Sequenzierung ausweiten; Intensivierung der Kontaktverfolgung; und schnell eine sehr hohe Impfstoffaufnahme in den am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen erreichen.
Dadurch retten wir Leben und Lebensgrundlagen und beenden die Pandemie früher.
In 6 Monaten wurden in der Region mehr als 400 Millionen Dosen von COVID-19-Impfstoffen verabreicht. In diesem Sommer muss die Impfung viel schneller erfolgen. Bis heute haben 30 % der Menschen in der Region mindestens eine Impfdosis erhalten und 17 % haben ihre Impfserie abgeschlossen.
Obwohl wir weit gekommen sind, sind wir noch nicht weit genug gekommen.
Die Impfdichte reicht bei weitem nicht aus, um die Region vor einem Wiederaufleben zu schützen. Bis zum Erreichen einer Abdeckung der erwachsenen Bevölkerung von mindestens 80 % ist es noch ein beträchtlicher Weg.
Wir sollten auch bedenken, dass eine Impfung uns nicht automatisch davon abhält, krank zu werden oder das Virus zu verbreiten. Die Impfung verringert jedoch die Wahrscheinlichkeit, an COVID-19 schwer zu erkranken oder zu sterben. Ich fordere Sie daher dringend auf, sich impfen zu lassen, wenn Sie an der Reihe sind.
Unser Verständnis der Sicherheit und Wirksamkeit von Impfstoffen bei Jugendlichen und Kindern entwickelt sich weiter. Sicherlich können Kinder Überträger von COVID-19 sein. Ihr Risiko für eine schwere Erkrankung oder den Tod ist jedoch bis zu 800-mal geringer als bei jemandem, der 70 Jahre oder älter ist. Unsere dringende Priorität sollte daher weiterhin der Schutz älterer Menschen, Menschen mit Komorbiditäten und unserer Mitarbeiter an vorderster Front sein. Diese Gruppen bleiben in einer Reihe von Ländern in der Region ungeschützt.
Der Schutz gefährdeter Gruppen, um Todesfälle zu minimieren, die Auswirkungen der Pandemie zu lindern und das Virus zu unterdrücken, hängt von einem gerechten Zugang zu Impfstoffen ab. Wir alle haben eine Rolle zu spielen – die Sicherheit aller liegt in der Verantwortung aller.
Abschließend fordere ich noch einmal die Führung in der gesamten Region auf, sich über Worte und Taten hinaus für gesamteuropäische Solidarität einzusetzen.
Danke.
