8.8 C
Brüssel
Sonntag, Mai 5, 2024
AktuellesCOMECE-Versammlung – Kardinal Parolin zur Erholung von Covid-19: „Die Kirche in...“

COMECE-Versammlung – Kardinal Parolin über die Erholung von Covid-19: „Die Kirche an vorderster Front für ein gerechteres und solidarischeres Europa“

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Die in den Artikeln wiedergegebenen Informationen und Meinungen sind die derjenigen, die sie angeben, und es liegt in ihrer eigenen Verantwortung. Veröffentlichung in The European Times bedeutet nicht automatisch Zustimmung zu einer Meinung, sondern das Recht, sie zu äußern.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS ÜBERSETZUNGEN: Alle Artikel auf dieser Website werden in englischer Sprache veröffentlicht. Die übersetzten Versionen werden durch einen automatisierten Prozess erstellt, der als neuronale Übersetzungen bekannt ist. Im Zweifel immer auf den Originalartikel verweisen. Danke für dein Verständnis.

COMECE-Herbstversammlung 2020

Kardinal Parolin zur Genesung von Covid-19: „Die Kirche an vorderster Front für ein gerechteres und solidarischeres Europa“

 

„Die Kirche wird während des langen und schwierigen Genesungsprozesses von den Auswirkungen der Covid-19-Pandemie an vorderster Front stehen.“, erklärte Kardinal Parolin Ansprache an die Bischöfe der Europäischen Union auf der COMECE-Herbstversammlung vom 28.-29. Oktober 2020. Kardinal Hollerich zur EU: „a einheitliche Präsenz von Koordinierung und Unterstützung für die Mitgliedstaaten, aber die Arbeit muss weitergehen“.




Im Rahmen des 40-jährigen Jubiläums der Kommission der Bischofskonferenzen der Europäischen Union (COMECE), der Versammlung der EU-Bischöfe, unter dem Vorsitz von H.Em. Karte. Jean-Claude Hollerich SJ, begrüßt H.Em. Pietro Parolin, Staatssekretär Seiner Heiligkeit Papst Franziskus, um sich über einige der drängendsten Herausforderungen der EU auszutauschen, die der Heilige Vater in seinem kürzlich erschienenen umfassenden Dokument erwähnt hat Botschaft zu Europa.

Zu den diskutierten Themen gehörten die Rolle der katholischen Kirche in der EU für eine gerechte, faire und ökologische Erholung von der Covid-19-Pandemie und für die Förderung des Gemeinwohls durch personenzentrierte Politik, insbesondere in den Bereichen Nachhaltigkeit menschliche Entwicklung, Migration und Umwelt.

Kardinal Parolin hervorgehoben dass die katholische Kirche den europäischen Integrationsprozess seit seinen Anfängen eng begleitet hat und dass „Die Gründung der COMECE im Jahr 1980 war ein sichtbares Zeichen für die Bedeutung, die der Heilige Stuhl den von den europäischen Institutionen geförderten Aktivitäten beimisst.“.

Im Licht von Ermutigung von Papst Franziskus an die EU, "gesund säkular" zu sein, so der Außenminister zurückgerufen dass die Kirche, obwohl sie die Autonomie des politischen Lebens respektiert, ihre Sendung nicht auf den privaten Bereich beschränkt. "Andererseits – unter Berufung auf den Heiligen Vater Enzyklika „Fratelli tutti“ - sie kann und darf beim Aufbau einer besseren Welt nicht abseits stehen“.

 

Während wir alle, einschließlich der EU-Institutionen, dazu auffordern „den Weg der Brüderlichkeit wiederentdecken, der die Gründer des modernen Europas inspirierte und leitete“, versicherte der Kardinal, dass die Kirche an vorderster Front des langen und mühsamen Genesungsprozesses von den Auswirkungen der Covid-19-Pandemie stehen werde. „Dies ist eine Gelegenheit, ein gerechteres und solidarischeres Europa aufzubauen, das wissenschaftliche Forschung und Investitionen für die Herstellung von Impfstoffen und die Versorgung der Schwächsten teilt.“, , sagte er.

 

In ihrem Austausch verwiesen die Bischöfe und der Staatssekretär auch auf die Konferenz zur Zukunft Europas, wie „eine bedeutende Gelegenheit, die europäische Identität und ihre Werte zu überdenken und die Distanz zwischen den EU-Institutionen und den Bürgern zu verringern“.

Der Kardinal betont die Bedeutung für die katholische Kirche, an einer solchen Konferenz als Partner im Rahmen des offenen, transparenten und regelmäßigen Dialogs zwischen der EU und den Kirchen teilzunehmen, der von der erwähnt wird Artikel 17 AEUV.

Die Versammlung der COMECE war auch eine Gelegenheit, verschiedene EU-Initiativen zu bewerten. Nach Angaben der Bischöfe, die EU der nächsten Generation und für Green Deal scheinen in die richtige Richtung zu gehen, die Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten und eine ökologische Umstellung zu fördern, die Europa und der ganzen Welt zugute kommen könnte.

 

Vorsicht war bei dem Neuen geboten EU-Pakt zu Migration und Asyl, Die „Markiert einen Schritt nach vorne, weckt aber auch viele Zweifel“. Kardinal Parolin unterstützte die Idee der Überprüfung Dublin-Verordnung gegenüber Politiken, die begrüßen, schützen, fördern und integrieren Migranten, Flüchtlinge und Asylsuchende.

Um dem demografischen Winter ein Ende zu bereiten, der Europa seit mehreren Jahrzehnten kennzeichnet, betonten die Bischofsdelegierten die Notwendigkeit einer Politik, die speziell die Familie unterstützt, „Das Grundgefüge unserer Gesellschaft“.

In Bezug auf die fortschreitende digitale Transformation unserer Gesellschaften haben sie den Willen zum Ausdruck gebracht, wachsam zu sein und sicherzustellen, dass sie der ganzheitlichen Entwicklung jedes Menschen und aller Völker folgt, nicht auf Kosten der Menschenwürde.

Nach der Begrüßung der Botschaft von Papst Franziskus zu Europa „als Ermutigung, weiterhin mit den EU-Institutionen zusammenzuarbeiten“, der Präsident der COMECE, S. Em. Karte. Jean-Claude Hollerich SJ, zum Ausdruck gebracht Anerkennung für die Teilnahme und den Beitrag von Kardinal Parolin.

„Dies bestätigt die starke Wertschätzung des Heiligen Stuhls für die Mission des Dialogs mit der Europäischen Union, die von der COMECE durchgeführt wird.“ - er gab an.

Im Kontext der aktuellen Pandemie erkannte Kardinal Hollerich gegenüber der EU „eine einheitliche Präsenz der Koordinierung und Unterstützung für die Mitgliedstaaten“ und kündigte in diesem Rahmen eine Botschaft mit einem starken Aufruf zu Solidarität und Hoffnung an, die von den Präsidenten aller Episkopate der EU ausgearbeitet wurde und in den kommenden Wochen veröffentlicht werden soll.

Besondere Grüße richteten sich an SE Mgr. Alain Paul Lebeaupin, Apostolischer Nuntius bei der Europäischen Union seit 2012, der bald endet seine 41-jährige Mission im diplomatischen Dienst des Heiligen Stuhls.

Am Ende der Versammlung verurteilten die Bischöfe die Terroranschlag die am Donnerstag, 29. Oktober 2020, in der Basilika Notre-Dame in Nizza stattfand. ER Mgr. Antoine Hérouard, Bischofsdelegierter des Französische Bischofskonferenz an COMECE, führte ein Gebet für die Opfer, „Menschen, die getötet wurden, nur weil sie in einer Kirche zum Herrn beten wollten“.

Um die von den Behörden der Region Brüssel festgelegten Hygienemaßnahmen einzuhalten, wurde die COMECE-Versammlung ausschließlich in digitaler Form abgehalten.




Reden

Die neue Botschaft von Papst Franziskus zu Europa: EN

Rede von S. Em. Kardinal Pietro Parolin: EN - IT

Rede von S. Em. Kardinal Jean-Claude Hollerich: IT

Rede von SE Mgr. Alain Paul Lebeaupin: IT

 

Videos

Kardinal Parolin wendet sich an die EU-Bischöfe

Nette Attacke: Die Versammlung der COMECE betet für Frieden

 

Pressemitteilung

FR - DE - IT - ES

 


Kommunikationsbeauftragter der COMECE

Alessandro Di Maio

[email protected]

+32 (0) 2 235 05 15

- Werbung -

Mehr vom Autor

- EXKLUSIVER INHALT -spot_img
- Werbung -
- Werbung -
- Werbung -spot_img
- Werbung -

Muss lesen

Neueste Artikel

- Werbung -