10.3 C
Brüssel
Freitag, Mai 3, 2024
Bücher Die Regierung von Taipeh kritisierte ein Buch über die Reaktion auf Viren

Die Regierung von Taipeh kritisierte ein Buch über die Reaktion auf Viren

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Die in den Artikeln wiedergegebenen Informationen und Meinungen sind die derjenigen, die sie angeben, und es liegt in ihrer eigenen Verantwortung. Veröffentlichung in The European Times bedeutet nicht automatisch Zustimmung zu einer Meinung, sondern das Recht, sie zu äußern.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS ÜBERSETZUNGEN: Alle Artikel auf dieser Website werden in englischer Sprache veröffentlicht. Die übersetzten Versionen werden durch einen automatisierten Prozess erstellt, der als neuronale Übersetzungen bekannt ist. Im Zweifel immer auf den Originalartikel verweisen. Danke für dein Verständnis.

  • Von Cheng Ming-hsiang und Kayleigh Madjar / Mitarbeiterreporter, mit Mitarbeiterautor

Die Stadtverwaltung von Taipeh wurde beschuldigt, öffentliche Gelder verwendet zu haben, um einen hoffnungsvollen Bürgermeister zu verherrlichen, nachdem sie letzte Woche ein Buch veröffentlicht hatte, in dem die Reaktion der Stadt auf COVID-19 für mehr als 3,000 NT$ (107.06 US-Dollar) pro Exemplar gelobt wurde.

Kritiker kritisierten am Sonntag das Buch mit dem Titel Record of Resilience: Dokumentation der Pandemie-Reaktion von Taipei (堅韌的疫誌—台北市防疫紀實), als Versuch, der stellvertretenden Bürgermeisterin von Taipei, Vivian Huang (黃珊珊), den Weg zum Rathaus zu ebnen.

Huang – der voraussichtlich im November für das Bürgermeisteramt kandidieren wird – werde 44 Mal im ganzen Buch und in allen bis auf eines der 15 Kapitel erwähnt, sagte der Stadtrat von Taipei, Chien Shu-pei (簡舒培) von der Demokratischen Fortschrittspartei.

Foto: Cheng Ming-hsiang, Taipei Times

Chien zitierte Auszüge, in denen sie Huang als „globale Pionierin beim Vorschlagen von Quarantänehotels“ bezeichnete und ihre „schöne Bilanz in der ersten Hälfte der [COVID-19]-Pandemie lobte, die eine solide Grundlage für die Epidemieprävention in Taipeh legte“.

Bei einer Veröffentlichungsveranstaltung für das Buch am Donnerstag letzter Woche im Bopiliao Historical Block im Bezirk Wanhua (萬華), dem Gebiet, in dem im Mai letzten Jahres ein Ausbruch begann, sagte Huang, dass dies der Ort sei, an dem sie und die Ersthelfer „Geschichte geschrieben hätten. ”

Der Bürgermeister von Taipei, Ko Wen-je (柯文哲), beauftragte Huang mit der Zusammenstellung des Buches, das von der Taipei-Abteilung für Information und Tourismus herausgegeben wurde.

Die Stadt gab 1.53 Millionen NT$ für die Veröffentlichung von 500 Exemplaren des 320-seitigen Buches aus, das sie für 350 NT$ verkauft, was einem Preis von 3,060 NT$ pro Exemplar entspricht.

Die Abteilung sagte, die Kosten seien hauptsächlich auf den Umfang des Projekts zurückzuführen, da viele Leute für das Buch interviewt wurden.

Die Anzahl der Bücher in der Erstauflage wurde auf der Grundlage der nach Redaktions- und Gestaltungskosten verbleibenden Mittel ermittelt, fügte sie hinzu.

Chien kritisierte auch Kos offensichtliche Heuchelei bei der Veröffentlichung eines Buches, wenn er in der Vergangenheit Abonnements für Veröffentlichungen gekündigt und sich geweigert hatte, Stimulus-Gutscheine in Papierform auszustellen.

Das Buch lässt auch Kontroversen um die Impfstoffzuteilungen der Stadt im vergangenen Jahr aus und widerspricht seinem erklärten Zweck als Aufzeichnung des Ausbruchs, fügte sie hinzu.

Huang bestritt am Sonntag, dass das Buch zur Eigenwerbung gedacht sei, und sagte, es sei eine Aufzeichnung der Pandemie-Reaktion der Stadt und der Erinnerungen ihrer Kollegen an ihre kollektive Widerstandsfähigkeit in schweren Zeiten.

Es würde hoffentlich als Modell für zukünftige Regierungen dienen, wenn sie mit ihren eigenen Ausbrüchen konfrontiert sind, sagte sie und scherzte, dass es „Vivian Huangs Pandemie-Tagebuch“ heißen würde, wenn es wirklich nur um sie ginge.

Die Sprecherin der Stadtverwaltung von Taipeh, Chen Chih-han (陳智菡), sagte, dass die Stadt im vergangenen Jahr wertvolle Erfahrungen in der Pandemieprävention gesammelt und das Buch als gute Lernressource geschaffen habe.

Mehr als 100 Ersthelfer seien für das Buch befragt worden, das auch die Aktionen von städtischen Behörden, medizinischen Einrichtungen und privaten Organisationen aufzähle, sagte Chen.

Als Kommandantin des Einsatzteams spiele Huang in dem Buch ausnahmslos eine herausragende Rolle, fügte sie hinzu.

Kommentare werden moderiert. Halten Sie Kommentare relevant für den Artikel. Anmerkungen, die missbräuchliche und obszöne Sprache, persönliche Angriffe jeglicher Art oder Werbung enthalten, werden entfernt und der Benutzer gesperrt. Die endgültige Entscheidung liegt im Ermessen der Taipei Times.

- Werbung -

Mehr vom Autor

- EXKLUSIVER INHALT -spot_img
- Werbung -
- Werbung -
- Werbung -spot_img
- Werbung -

Muss lesen

Neueste Artikel

- Werbung -