14.1 C
Brüssel
Mittwoch, Mai 15, 2024
ReligionChristentumVon Kirchen geleiteter koreanischer Versöhnungsprozess verbindet „Geschichte und Erinnerung“

Von Kirchen geleiteter koreanischer Versöhnungsprozess verbindet „Geschichte und Erinnerung“

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Die in den Artikeln wiedergegebenen Informationen und Meinungen sind die derjenigen, die sie angeben, und es liegt in ihrer eigenen Verantwortung. Veröffentlichung in The European Times bedeutet nicht automatisch Zustimmung zu einer Meinung, sondern das Recht, sie zu äußern.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS ÜBERSETZUNGEN: Alle Artikel auf dieser Website werden in englischer Sprache veröffentlicht. Die übersetzten Versionen werden durch einen automatisierten Prozess erstellt, der als neuronale Übersetzungen bekannt ist. Im Zweifel immer auf den Originalartikel verweisen. Danke für dein Verständnis.

offizielle Institutionen
offizielle Institutionen
Nachrichten stammen hauptsächlich von offiziellen Institutionen (officialinstitutions)
(Foto: Presbyterian Church in the Republic of Koreak, 2020.)Friedenseinberufung und Marsch an der DMZ zwischen Nord- und Südkorea.

Der Krieg, der vor 70 Jahren auf der koreanischen Halbinsel ausbrach, um Korea zu teilen, muss noch beendet werden, daher sind mehr Gebete und Diskussionen erforderlich, um das Bewusstsein für den Weg der Versöhnung und des friedlichen Zusammenlebens in der geteilten Nation zu schärfen, glauben die Kirchen.

Die Beziehungen zwischen den Nationen, die an diesem Krieg beteiligt waren und manchmal versuchen, die bestehende Sackgasse zu überwinden, ebnen und fließen mit einigen positiv aussehenden Zeichen, die diese Woche auftauchen.

Südkorea sagte am 22. August, es habe beim ersten Besuch eines hochrangigen Pekinger Beamten seit Ausbruch der COVID-19-Pandemie Ende letzten Jahres Gespräche mit Chinas Top-Diplomaten über Handel, Denuklearisierung und die Reaktion auf das Coronavirus geführt, berichtete die Nachrichtenagentur Reuters.

Yang Jiechi, ein Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas, traf sich in der südlichen Hafenstadt Busan mit Südkoreas neuem nationalen Sicherheitsberater Suh Hoon, teilte die südkoreanische Regierung mit.

Die Gespräche fanden statt, nachdem die COVID-19-Pandemie den bilateralen Austausch untergraben und die Denuklearisierungsverhandlungen mit Nordkorea ins Stocken geraten hatte.

Am 14. August wurde der Ökumenischer Rat der Kirchen hatte The Light of Peace: Churches in Solidarity with the Korean Peninsula veröffentlicht, eine Sammlung von Ressourcen, die Mitgliedskirchen nutzen können, um 70 Jahre ungelöster Konflikte auf der koreanischen Halbinsel anzuerkennen.

Darin heißt es: „Auf die Teilung Koreas folgte der Koreakrieg. Einige der Soldaten, die gedient haben, leben noch.“

„Geschichte, Erinnerung und Erzählung sind alle mit unterschiedlichen Dimensionen verbunden, die eine kontextgebundene hermeneutische Reise der Prozesse und Ereignisse beinhalten, die sich für ein Volk über einen längeren Zeitraum ereignet haben“, sagte Rev. Hong-Jung Lee, Generalsekretär der Nationaler Rat der Kirchen in Korea.

Versöhnung und friedliches Zusammenleben

„Als Friedensstifter erinnern und interpretieren wir diese Zeit als eine Zeit, in der die Fähigkeit der Menschen zu Heilung, Versöhnung und friedlichem Zusammenleben gestärkt wurde.“

Im Vorwort des Buches weist Pfarrer Sang Chang, Präsident des ÖRK Asien, darauf hin, dass es für die koreanische Halbinsel an der Zeit ist, das Leben der Versöhnung und der Vereinigung zu beginnen.

„Dieses Buch zeichnet die 70 Jahre moderner koreanischer Geschichte nach und bietet historische und geopolitische Hintergründe zur Teilung Koreas“, schreibt Chang.

Dazu gehören, sagt sie, „die spirituellen und theologischen Bedeutungen der weltweiten ökumenischen Initiativen für Frieden und Wiedervereinigung auf der koreanischen Halbinsel“.

„Jedes Kapitel wird ein Bewusstsein für den Schmerz und das Leiden schaffen, das durch den 70-jährigen Koreakrieg verursacht wurde, belebt durch persönliche Geschichten, Interviews und Gebete, beginnend mit einer spirituellen Reflexion, die als theologische Einführung in das Kapitel dient.“

Der Koreakrieg wurde von 1950 bis 1953 geführt, aber die Kämpfe wurden erst mit einem Waffenstillstand eingestellt, und ein Friedensvertrag muss noch unterzeichnet werden.

Mindestens drei Millionen Menschen sollen bei den Kämpfen ums Leben gekommen sein und Familien wurden durch die Teilung des Landes auseinandergerissen.

Lee bat um weitere Gebete, um zu einer endgültigen friedlichen Regelung auf der koreanischen Halbinsel zu gelangen.

„Wir versuchen, die Friedenshermeneutik eines Volkes zu entwickeln, damit wir Gottes Souveränität über die Geschichte bezeugen können: Wir bekennen, dass Gott eine geheilte und versöhnte koreanische Halbinsel mit der Fülle des Lebens für alle neu erschaffen wird.“

PRAKTISCHE SCHRITTE ZUR BESEITIGUNG DER BEDROHUNG

In der Einleitung fordert Pfarrer Ioan Sauca, Interims-Generalsekretär des ÖRK, die Christen auf, mutige neue Schritte für den Frieden zu unternehmen.

„Es ist an der Zeit, Wege zu finden, um wirklich praktische Schritte zur Beseitigung der permanenten Kriegsgefahr, zu einem friedlichen Zusammenleben auf der koreanischen Halbinsel und letztendlich zur Wiedervereinigung des lange gespaltenen koreanischen Volkes zu unternehmen“, schreibt er.

In dem Buch heißt es: „Die Menschen im Norden und Süden sind zu antagonistischen Fremden geworden, zutiefst verzerrt durch das Bewusstsein und die Kultur des Kalten Krieges.

„Infolgedessen ist die koreanische Halbinsel nun im Sumpf des globalen militärisch-industriellen Komplexes der Massenvernichtung apokalyptischen Ausmaßes versunken.“

Der südafrikanische Kirchenführer Pfarrer Frank Chikane, Moderator der ÖRK-Kommission der Kirchen für internationale Angelegenheiten, sagt in dem Buch: „Es ist wichtig zu erkennen, dass Orte wie die koreanische Halbinsel Opfer der Geschichte, der Geopolitik der Welt und unterschiedliche Interessen, die nichts mit den Interessen der Koreaner sowohl im Norden als auch im Süden zu tun haben.

„Wenn die Global Player ihre Interessen auf Kosten der Koreaner auf der Halbinsel weiter verfolgen, müssen wir die Koreaner dabei unterstützen, sich auf ein eigenes Friedensabkommen zu einigen und den Krieg zwischen ihnen zu beenden“, sagte er.

Nach einer ökumenischen Konsultation, die 1984 vom ÖRK in Tozanso, Japan, eingeleitet wurde, hat die ökumenische Bewegung durch Gebet, Zusammenarbeit für Versöhnung, Dialog und friedliche Wiedervereinigung eine wichtige Rolle gespielt.

Vom 1. März bis 15. August 2020 hat der ÖRK zusammen mit dem Nationalrat der Kirchen in Korea eine globale Gebetskampagne mit dem Titel „Wir beten, Frieden jetzt, Ende des Krieges“ durchgeführt.

Als Teil der Kampagne teilt der ÖRK Gebete und Geschichten zum Gedenken an 70 Jahre seit Beginn des Koreakrieges und lädt Kirchen weltweit ein, sich für Korea zu beten.

Das Friedenslicht wird vom Nationalen Rat der Kirchen in Korea ins Koreanische übersetzt.

- Werbung -

Mehr vom Autor

- EXKLUSIVER INHALT -spot_img
- Werbung -
- Werbung -
- Werbung -spot_img
- Werbung -

Muss lesen

Neueste Artikel

- Werbung -